Se casser les dents sur … (κατά λέξη: σπάω τα δόντια μου πάνω …) Échouer
Γαλλικός
Ιδιωματισμός
Se casser la tête (κατά λέξη: σπάω το κεφάλι μου)
Γαλλικός
Ιδιωματισμός
Il me casse les pieds (κατά λέξη: Μου σπάει τα πόδια)
Il a glissé et s'est cassé la jambe en descendant les escaliers
Il faut casser quelques œufs pour faire une omelette
Il a cassé la fenêtre en jouant au ballon dans la cour
Fais attention, tu vas casser ce vase !
Ξέρετε τι πραγματικά απάντησε ο Μεταξάς στον Ιταλό πρέσβη?
Έχει μείνει στην ιστορία ότι όταν ο Ιταλός πρεσβευτής στις 3 η ώρα το πρωί παρέδωσε το τελεσίγραφο του Μουσιλίνι στον Ιωάννη Μεταξά, αυτός απάντησε μονολεκτικά: “Όχι”.
Αυτό δεν είναι ιστορικά ακριβές.
Θέλετε να μάθετε τι ακριβώς απάντησε ο Έλληνας πρωθυπουργός?