ne … pas de/d’ …
Georges a une auto. Marie n’a pas d‘auto.
Il y a un parc dans la ville mais il n’y a pas de zoo.
Georges achète des livres. Marie n’achète pas de livres.
Georges boit de l’eau. Marie ne boit pas d‘eau.
Georges mange du poulet. Marie ne mange pas de poulet.
Attention!! Τα αόριστα και τα μεριστικά άρθρα, όταν το ρήμα είναι στον αρνητικό τύπο, αλλάζουν και γίνονται: de/d’
Ας τα δούμε ένα-ένα:
1. Les articles indéfinis αόριστα: un, une, des
Για παράδειγμα:
- Georges a une auto. Marie n’a pas d’auto. Ο Γιώργος έχει ένα αυτοκίνητο. Η Μαρία δεν έχει αυτοκίνητο
- Il y a un parc dans la ville mais il n’y a pas de zoo. Υπάρχει ένα πάρκο στην πόλη αλλά δεν υπάρχει ζωολογικός κήπος.
- Georges achète des livres. Marie n’achète pas de livres. Ο Γιώργος αγοράζει βιβλία. Η Μαρία δεν αγοράζει βιβλία.
- J’ai des animaux. Je n’ai pas d’animaux. Έχω ζώα. Δεν έχω ζώα.
Attention!! Όταν το αρνητικό ρήμα είναι το être, τότε δεν αλλάζουν
Για παράδειγμα:
- Tu es une fille. Tu n’es pas une fille.
- Vous êtes un professeur. Vous n’êtes pas un professeur.
2. Les articles partitifs μεριστικά: du, de la, de l’, des
Για παράδειγμα:
- Georges boit de l’eau. Marie ne boit pas d‘eau. Ο Γιώργος πίνει νερό. Η Μαρία δεν πίνει νερό.
- Georges mange du poulet. Marie ne mange pas de poulet. Ο Γιώργος τρώει κοτόπουλο. Η Μαρία δεν τρώει κοτόπουλο.
- Je mange de la soupe. Je ne mange pas de soupe. Τρώω σούπα. Δεν τρώω σούπα .
- Tu achètes de l’huile. Tu n’achètes pas d‘huile. Αγοράζεις λάδι. Δεν αγοράζεις λάδι.