J’aime regarder des films historiques.
Nous adorons faire des promenades dans le parc.
Je ne peux pas utiliser un ordinateur.
Tu dois laver la voiture.
Τα πιο συνηθισμένα ρήματα μετά από τα οποία θα βάλουμε ένα σκέτο απαρέμφατο (δηλ. άκλητο ρήμα)
a. Les verbes qui expriment un goût:
Αυτά που εκφράζουν την προτίμηση ή την απέχθεια.
| aimer | αγαπώ, μου αρέσει |
| adorer | λατρεύω |
| préférer | προτιμώ |
| détester | απεχθάνομαι, μισώ |
| désirer | επιθυμώ |
Για παράδειγμα:
- J’aime regarder des films historiques. Μου αρέσει να βλέπω ιστορικές ταινίες.
- Elle préfère aller au travail en métro. Προτιμά να πηγαίνει στη δουλειά με το μετρό.
- Nous adorons faire des promenades dans le parc. Λατρεύουμε να κάνουμε βόλτες στο πάρκο.
- Tu détestes manger des gâteaux. Απεχθάνεσαι να τρως γλυκά.
b. Les verbes semi auxiliaires:
Τα ημιβοηθητικά ρήματα:
| vouloir | θέλω |
| devoir | οφείλω |
| pouvoir | μπορώ / έχω την άδεια να … |
| savoir | ξέρω |
| laisser | αφήνω |
| faire | κάνω |
| aller | πηγαίνω |
Για παράδειγμα:
- Je veux jouer au foot. Θέλω να παίξω ποδόσφαιρο.
- Je ne peux pas utiliser un ordinateur. Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω έναν υπολογιστή.
- Tu dois laver la voiture. Πρέπει να πλύνεις το αυτοκίνητο.
- Elle ne sait pas utiliser des logiciels. Δεν ξέρει να χρησιμοποιεί λογισμικά.
- Je peux sortir? Μπορώ να βγώ;
- Ne laisser pas couler l’eau du robinet. Μην αφήνετε το νερό της βρύσης να τρέχει.
- La maîtraisse fait lire les élèves. Η δασκάλα βάζει τους μαθητές να διαβάσουν.
- Nous allons faire un grand voyage. Θα κάνουμε ένα μεγάλο ταξίδι.
c. Les verbes de souhait
| souhaiter | επιθυμώ |
| espérer | ελπίζω |
Για παράδειγμα:
- Nous souhaitons faire des études à l’étranger. Θέλουμε να σπουδάσουμε στο εξωτερικό.
- J’espère te voir bientôt. Ελπίζω να σε δω σύντομα.
Attention!! Το ρήμα και το απαρέμφατο πρέπει αναφέρονται πάντα στο ίδιο πρόσωπο.
