J’ai faim.
Nous avons soif.
On a sommeil.
Vous avez envie d’une glace.
Ils ont besoin d’argent.
Pήματα που σχηματίζονται με το “έχω” και ένα ουσιαστικό. Εκφράζουν μια “αίσθηση” ένα “συναίσθημα”.
Και πως κλίνονται;
Πολύ εύκολα, αφού αλλάζει μόνο το ρήμα AVOIR ενώ το ουσιαστικό μπαίνει απλώς δίπλα.
Ας δούμε ένα παράδειγμα:
Avoir faim πεινάω
1. Le Présent:
| Forme affirmative | Forme négative | Forme interrogative (inversion) |
|---|---|---|
| j’ai faim | je n’ai pas faim | ai-je faim? |
| tu as faim | tu n’as pas faim | as-tu faim? |
| il, elle, on a faim | il, elle, on n’a pas faim | a-t-il, elle, on faim? |
| nous avons faim | nous n’avons pas faim | avons-nous faim? |
| vous avez faim | vous n’avez pas faim | avez-vous faim? |
| ils, elles ont faim | ils, elles n’ont pas faim | ont-ils, elles faim? |
Στους άλλους δύο τύπους της ερώτησης, το ρήμα κλίνεται εύκολα:
a. j’ai faim? ….
b. Εst-ce que j’ai faim? …
2. Le Passé Composé:
Και για τον Passé Composé, επίσης, θα κλίνουμε το AVOIR και θα προσθέσουμε δίπλα το ουσιαστικό.
| Forme affirmative | Forme négative | Forme interrogative (inversion) |
|---|---|---|
| j’ai eu faim | je n’ai pas eu faim | ai-je eu faim? |
| tu as eu faim | tu n’as pas eu faim | as-tu eu faim? |
| il, elle, on a eu faim | il, elle, on n’a pas eu faim | a-t-il, elle, on eu faim? |
| nous avons eu faim | nous n’avons pas eu faim | avons-nous eu faim? |
| vous avez eu faim | vous n’avez pas eu faim | avez-vous eu faim? |
| ils, elles ont eu faim | ils, elles n’ont pas eu faim | ont-ils, elles eu faim? |
Κι εδώ επίσης, στους άλλους δύο τύπους της ερώτησης, το ρήμα κλίνεται εύκολα:
a. j’ai eu faim? ….
b. Εst-ce que j’ai eu faim? …
Attention!! Με τον ίδιο τρόπο, θα κλίνουμε αυτά τα ρήματα σε όλους τους χρόνους.
Άλλα της ίδιας κατηγορίας:
| avoir chaud | ζεσταίνομαι |
| avoir froid | κρυώνω |
| avoir soif | διψάω |
| avoir sommeil | νυστάζω |
| avoir envie (de) | επιθυμώ |
| avoir besoin (de) | έχω ανάγκη |
| avoir peur (de) | φοβάμαι |
| avoir mal (à) | πονάω |
| avoir hâte (de) | ανυπομονώ, δεν βλέπω την ώρα να |
| avoir lieu | λαμβάνει χώρα, γίνεται |
