Για να μπορέσει κανείς να τους μάθει, δεν αρκεί μόνο να γνωρίσει τα ονόματά τους, χρειάζεται και μια καλή επανάληψη στην πρόσθεση και τον πολλαπλασιασμό. Μερικές φορές είναι λίγο παράξενοι αυτοί οι Γάλλοι. Ας δούμε όμως γιατί …
1. Les nombres de 0 à 10
Από το 0 έως το 10 οι αριθμοί είναι απλοί:
0 zéro, 1 un, 2 deux, 3 trois, 4 quatre, 5 cinq,
6 six, 7 sept, 8 huit, 9 neuf, 10 dix
Prononcez:
- six [sis], dix [dis]
- sept [set]
- huit [uit]
2. Les nombres de 10 à 20
Επίσης απλοί, είναι και από το 10 έως το 20:
11 onze, 12 douze, 13 treize, 14 quatorze, 15 quinze, 16 seize
17 dix-sept, 18 dix-huit, 19 dix-neuf, 20 vingt
Prononcez:
- treize [trez], seize [sez]
- dix-sept [di set]
- dix [z] huit [diz uit]
- dix [z] neuf [diz neuf]
- vinght [vin]
3. Les nombres de 20 à 69
Από το 20 ως το 60 αρκεί να ξέρουμε τις δεκάδες, δίπλα στις οποίες, προσθέτουμε τους αριθμούς από το 1 ως το 9. Έτσι φτιάχνουμε τους αριθμούς από το 21 μέχρι και το 69.
Δεν ξεχνάμε σε κάθε πρώτο αριθμό να βάζουμε το et και. Στους υπόλοιπους ποσθέτουμε απλά μια παύλα (-).
20 – 29
20 vingt, 21 vingt et un, 22 vingt-deux, 23 vingt-trois, 24 vingt-quatre,
25 vingt-cinq, 26 vingt-six, 27 vingt-sept, 28 vingt-huit, 29 vingt-neuf
30 – 39
30 trente, 31 trente et un, 32 trente-deux, 33 trente-trois, 34 trente-quatre,
35 trente-cinq, 36 trente-six, 37 trente-sept, 38 trente-huit, 39 trente-neuf
40 – 49
40 quarante, 41 quarante et un, 42 quarante-deux, 43 quarante-trois,
44 quarante-quatre, 45 quarante-cinq, 46 quarante-six, 47 quarante-sept,
48 quarante-huit, 49 quarante-neuf
50 – 59
50 cinquante, 51 cinquante et un, 52 cinquante-deux, 53 cinquante-trois,
54 cinquante-quatre, 55 cinquante-cinq, 56 cinquante-six, 57 cinquante-sept,
58 cinquante-huit, 59 cinquante-neuf
60 – 69
60 soixante, 61 soixante et un, 62 soixante-deux, 63 soixante-trois,
64 soixante-quatre, 65 soixante-cinq, 66 soixante-six, 67 soixante-sept,
68 soixante-huit, 69 soixante-neuf
4. Les nombres de 70 à 100
Από το 70 ως το 99 δυστυχώς χρειαζόμαστε τη βοήθεια της πρόσθεσης και του πολλαπλασιασμού. Εδώ ακριβώς βρίσκεται η παραξενιά των Γάλλων.
70 – 79
Για να φτιάξουμε το 70 θα κάνουμε πρόσθεση αφού για τους Γάλλους 70 = 60 + 10
Επομένως, για τους αριθμούς μέχρι το 79 προσθέτουμε στο 60 τις δεκάδες (από το 10 – 19).
Δεν ξεχνάμε το et στον πρώτο αριθμό και την παύλα (-) στους υπόλοιπους.
70 soixante-dix, 71 soixante et onze, 72 soixante-douze, 73 soixante-treize,
74 soixante-quatorze, 75 soixante-quinze, 76 soixante-seize,
77 soixante-dix-sept, 78 soixante-dix-huit, 79 soixante-dix-neuf
80 – 89
Τώρα λοιπόν ήρθε η σειρά του πολλαπλασιασμού! Για σκεφτείτε, πώς αλλιώς μπορούμε να πούμε το ογδόντα; … Μην κουράζεστε! Οι Γάλλοι το σκέφτηκαν πριν από σας: 80 = 4 X 20
Κατά τα άλλα συνεχίζουμε με τον γνωστό τρόπο. Δίπλα στο 80 προσθέτουμε τις μονάδες (από το 1 – 9).
Το et δεν μπαίνει πια στον πρώτο αριθμό, θα βάλουμε όμως την παύλα (-) στους υπόλοιπους.
80 quatre-vingts, 81 quatre-vingt-un, 82 quatre-vingt-deux,
83 quatre-vingt-trois, 84 quatre-vingt-quatre, 85 quatre-vingt-cinq,
86 quatre-vingt-six, 87 quatre-vingt-sept, 88 quatre-vingt-huit,
89 quatre-vingt-neuf
Attention!!
Επειδή τα 20άρια στο ογδόντα είναι τέσσερα χρειάζονται, στο τέλος, ένα s: 80 quatre-vingts
Αν μετά ακολουθεί άλλος αριθμός, το s χάνεται: 87 quatre-vingt-sept
90 – 99
Για τους αριθμούς από το 90 ως το 99 θα συνδυάσουμε τις δύο προηγούμενες πράξεις, της πρόσθεσης και του πολλαπλασιασμού, αφού, 90 = (4 X 20) + 10
Η διαδικασία εδώ είναι ίδια όπως και για το εβδομήντα. Δίπλα στο 80 γράφουμε τις δεκάδες (από το 11 – 19).
Κι εδώ, δεν υπάρχει et στον πρώτο αριθμό και φυσικά δεν ξεχνάμε την γνωστή παύλα (-).
90 quatre-vingt-dix, 91 quatre-vingt-onze, 92 quatre-vingt-douze,
93 quatre-vingt-treize, 94 quatre-vingt-quatorze, 95 quatre-vingt-quinze,
96 quatre-vingt-seize, 97 quatre-vingt-dix-sept, 98 quatre-vingt-dix-huit,
99 quatre-vingt-dix-neuf
Και τέλος!
100 cent
Για καλό και για κακό, προτού μπείτε στην μάχη των αριθμών, κάνετε μια επανάληψη στις πράξεις και την προπαίδεια! 🙂
Τέλος, στο Βέλγιο καθώς και στο γαλλόφωνο κομμάτι της Ελβετίας θα ακούσετε: 70 septante και 90 nonante. Πιο σπάνια: 80 huitante
5. Les nombres à partir de 100
Για τους αριθμούς μετά το 100 (εκατοντάδες), απλά πολλαπλασιάζουμε:
200 deux cents, 300 trois cents, 400 quatre cents, 500 cinq cents,
600 six cents, 700 sept cents, 800 huit cents, 900 neuf cents
Attention!!
Tο cent όταν πολλαπλασιάζεται παίρνει s: 200 deux cents
Αν μετά ακολουθεί άλλος αριθμός, χάνει το s: 310 trois cent dix, 307 trois cent sept, 504 cinq cent quatre
Το et στον πρώτο αριθμό καταργείται καθώς και η παύλα στους επόμενους: 101 cent un, 401: quatre cent un, 307: trois cent sept
6. Les nombres à partir de 1000
Για τους αριθμούς μετά το 1000 (χιλιάδες), όπως και για τις εκατοντάδες, απλά πολλαπλασιάζουμε:
1000 mille, 2000 deux mille, 3000 trois mille, … 9000 neuf mille, …
20 000 vingt mille, 30 000 trente mille, …
100 000 cent mille, 200 000 deux cent mille, … 900 000 neuf cent mille, …
Tο mille όταν πολλαπλασιάζεται δεν παίρνει s: 2000 deux mille, 3000: trois mille
Εκτός κι αν μιλάμε για μίλια / un mille μίλι: J’ai marché trois milles à pied. Περπάτησα 3 μίλια με τα πόδια.
7. Les grands nombres
Για τους μεγάλους αριθμούς, εκατομμύρια, δισεκατομμύρια πολλαπλασιάζουμε, επίσης:
1 000 000 un million, 3 000 000 trois millions
1 000 000 000 un milliard, 3 000 000 000 trois milliards
Tα million και milliard όταν πολλαπλασιάζονται θα πάρουν ένα s: 2 000 000: deux millions, 2 000 610: deux millions six cent dix – 3 000 000 000: trois milliards, 3 000 000 610: trois milliards six cent dix
Οι Γάλλοι, συνηθίζουν στους μεγάλους αριθμούς ν’αφήνουν ένα διάστημα αντί για την τελεία που βάζουμε εμείς: 3 000