Το μυστικό της γιαγιάς, για ν’αποκτήσετε, γρήγορα και με “φυσικό” τρόπο, λευκά δόντια και αστραφτερό χαμόγελο.

Το “κόλπο” είναι παλιό και πολλοί από σας, μπορεί, να το γνωρίζουν, ήδη.

Αυτό που δεν φαντάζεστε, ίσως, είναι ότι τα “κόλπα της γιαγιάς” μπορούν να σας βοηθήσουν να κάνετε ένα φρεσκάρισμα ή ακόμα και να πλουτίσετε τις γνώσεις σας πάνω στο λεξιλόγιο και κάποια γραμματικά φαινόμενα, της γαλλικής γλώσσας.

Το τερπνόν μετά του ωφελίμου!

Χαμογελάστε λοιπόν, με την αυτοπεποίθηση που σας χαρίζουν, ένα ωραίο χαμόγελο και τα βελτιωμένα γαλλικά σας!

Vocabulaire

• une astuce ένα κόλπο (λέξη που οι Γάλλοι χρησιμοποιούν πολύ, για κάθε θέμα):

ex. Voilà une astuce pour ne pas échouer aux examens! Ορίστε, ένα κόλπο για να μην αποτυγχάνετε στις εξετάσεις!

• un ingrédient υλικό
• un équipement εξοπλισμός
• la dent το δόντι
• inutile άχρηστο, όχι απαραίτητο / utile χρήσιμο
• le dentifrice οδοντόκρεμα
• la brosse à dents  οδοντόβουρτσα
• se brosser les dents βουρτσίζω τα δόντια μου
• saupoudrer πασπαλίζω
• Il suffit de + infinitif αρκεί, φτάνει (να)

ex. Pour blanchir les dents, il suffit de connaître  cette astuce de grand-mère: la bicarbonate de soude . Για να λευκάνεις τα δόντια σου, αρκεί να γνωρίζεις αυτό το κόλπο της γιαγιάς: τη διττανθρακική σόδα.

• la bicarbonate de soude διττανθρακική σόδα / σόδα φαγητού, le soude σόδα
• blanchir ασπρίζω, λευκαίινω / blanc, blanche
• une pincée de μια πρέζα

ex. Pour blanchir vos dents utilisez une brosse à dents et une pincée de bicarbonate de soude alimentaire. Για να λευκάνετε τα δόντια σας, χρησιμοποιείστε μια οδοντόβουρτσα και μια πρέζα σόδα φαγητού.

• rincer ξεβγάζω
• alimentaire διατροφικός
• une fois par … μια φορά

jour τη μέρα

semaine την εβδομάδα

mois το μήνα

• minimum / maximum
• quotidiennement καθημερινά

normalement κανονικά

simplement απλά

légèrement απαλά

• abrasif τραχύς, που περιέχει κόκκους που λειαίνουν

Αφού “φρεσκάρατε” το χαμόγελό σας, ήρθε η ώρα να “φρεσκάρετε” και την Προστακτική  L’Impératif των ρημάτων:

α) των ενεργητικών:

Rincez les dents après le brossage. Ξεβγάλτε τα δόντια μετά το βούρτσισμα.

Saupoudrez la bicarbonade de soude sur votre brosse à dents. Πασπαλίστε τη σόδα πάνω στην οδοντόβουρτσά σας.

Souriez, vos dents sont blanches. Χαμογελάστε τα δόντια σας είναι άσπρα.

β) αλλά και των αυτοπαθών:

Brossez-vous normalement les dents. Βουρτσίστε κανονικά τα δόντια σας.

Brossez-vous les dents une fois par jour minimum. Βουρτσίζετε τα δόντια σας μία φορά τη μέρα, το ελάχιστο.

Άλλα σχετικά με τα δόντια που μπορεί να σας φανούν χρήσιμα:

• une dent taché(e) et jaune λεκιασμένο και κίτρινο δόντι
• J’ai mal aux dents. Έχω πονόδοντο 
• J’ai une rage de dent. Έχω οξύ πόνο στο δόντι. (παροξυσμό).
• le dentisteο οδοντίατρος / Je vais chez le dentiste. Πηγαίνω στον οδοντίατρο

Attention!

Λέμε πάντα:

Je me  brosse les dents βουρτσίζω τα δόντια μου