1) Ουσιαστικό (noun)

a piggyback κουβαλάω κάποιον/κάτι καβάλα στην πλάτη π.χ. ένα παιδί στους ώμους/στην πλάτη

• to give someone a piggyback (ride) να κουβαλήσω κάποιον στην πλάτη / να τον πάρω “καβαλίτσα”

2) Επίθετο (adjective)

piggyback καβάλα/πάνω σε κάτι άλλο, “παράλληλο/κολλημένο” πάνω σε άλλο

• a piggyback carrier φορέας που κουβαλά κάτι πάνω σε άλλο

3) Ρήμα (verb)

to piggyback κουβαλάω/μεταφέρω πάνω σε κάτι άλλο ή μεταφορικά εκμεταλλεύομαι κάτι υπάρχον

• Κυριολεκτικά: The shuttle was piggybacked on a 747. Το σάτλ μεταφέρθηκε πάνω σε ένα 747.
• Μεταφορικά (IT/οργανωτικά): piggyback on an idea/network πατάω πάνω σε μια ιδέα/δίκτυο, εκμεταλλεύομαι υπάρχουσα υποδομή

4) Επίρρημα (adverb)

• He rode piggyback. Πήγε καβαλίτσα / πάνω στην πλάτη.
• The shuttle traveled piggyback on a 747. Το σάτλ μεταφέρθηκε “καβάλα” σε ένα 747.