Οι γλωσσοδέτες (tongue twisters) αποτελούν μια ενδιαφέρουσα και συχνά διασκεδαστική πτυχή της αγγλικής γλώσσας.
Είναι φράσεις ή προτάσεις σχεδιασμένες έτσι που να είναι δύσκολο να τις προφέρει κανείς γρήγορα και σωστά, λόγω της επανάληψης παρόμοιων φθόγγων ή της γρήγορης εναλλαγής μεταξύ διαφορετικών ήχων.

Σκοπός τους δεν είναι μόνο το παιχνίδι, αλλά κυρίως η εξάσκηση για τη βελτίωση της άρθρωσης και της καθαρότητας της ομιλίας, τόσο από μαθητές της αγγλικής όσο και από φυσικούς ομιλητές, όπως ηθοποιούς ή εκφωνητές. Η δυσκολία τους έγκειται συνήθως στην παρήχηση (alliteration), δηλαδή στην επανάληψη του ίδιου αρχικού γράμματος ή ήχου, ή στη συσσώρευση φωνητικά κοντινών συμφώνων.

Παραδείγματα:

• She sells seashells by the seashore Αυτή πουλάει θαλασσινά κοχύλια στην ακροθαλασσιά – ιδιαίτερα καλή άσκηση για Έλληνες για τους οποίους το παχύ sh είναι συχνά μια πρόκληση,
• Peter Piper picked a peck of pickled peppers Ο Πίτερ Πάιπερ μάζεψε ένα καλάθι πιπεριές τουρσί,
• How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? Πόσο ξύλο θα πετούσε μια μαρμότα αν μια μαρμότα μπορούσε να πετάει ξύλο?
• Betty Botter bought some butter, but she said the butter’s bitter. If I put it in my batter, it will make my batter bitter. But a bit of better butter will make my batter better Η Μπέτυ Μπότερ αγόρασε λίγο βούτυρο, αλλά είπε ότι το βούτυρο είναι πικρό. Αν το βάλω στο μείγμα μου (για κέικ/τηγανίτες), θα κάνει το μείγμα μου πικρό. Αλλά λίγο καλύτερο βούτυρο θα κάνει το μείγμα μου καλύτερο – πολύ καλή εξάσκηση για την σημαντικότατη διαφορά στην προφορά ανάμεσα στα ba… και bu…,
• Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t fuzzy, was he? Ο Φάζι Γουάζι ήταν μια αρκούδα. Ο Φάζι Γουάζι δεν είχε τρίχωμα. Ο Φάζι Γουάζι δεν ήταν χνουδωτός (fuzzy), έτσι δεν ήταν?
• Six slippery snails slid slowly seaward Έξι γλιστερά σαλιγκάρια γλίστρησαν αργά προς τη θάλασσα,
• How can a clam cram in a clean cream can? Πώς μπορεί ένα μύδι να στριμωχτεί σε ένα καθαρό δοχείο κρέμας,
• Pad kid poured curd pulled cold Το παιδί έριξε πήγμα και τράβηξε κρύο,
• Which witch wished which wicked wish? Ποια μάγισσα ευχήθηκε ποια κακιά ευχή?
• Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons—balancing them badly Ζωντανοί γενναίοι ταξίαρχοι κουνούσαν φαρδιά φωτεινά ξίφη, μουσκέτα και ρόπαλα — τα ισορροπούσαν άσχημα,
• I saw a kitten eating chicken in the kitchen Είδα ένα γατάκι να τρώει κοτόπουλο στην κουζίνα,
• Lesser leather never weathered wetter weather better Χοντρό δέρμα ποτέ δεν άντεξε καλύτερα σε πιο βροχερό καιρό,
• The sixth sick sheikh’s sixth sheep’s sick Το έκτο άρρωστο πρόβατο του έκτου άρρωστου σεΐχη είναι άρρωστο.