Προφορά s/sh και i/ea/ee
05.05.2015
Έχουμε ξαναπεί για την σημασία της προφοράς στη σχετική σελίδα. Eδώ θα εξετάσουμε μία περίπτωση όπου η λάθος προφορά μπορεί να προκαλέσει ακόμα και σημαντικές
Έχουμε ξαναπεί για την σημασία της προφοράς στη σχετική σελίδα. Eδώ θα εξετάσουμε μία περίπτωση όπου η λάθος προφορά μπορεί να προκαλέσει ακόμα και σημαντικές
Στα Ελληνικά λέμε: “Μην κάνεις στους άλλους αυτό που δεν θέλεις να σου κάνουν”. Στα Αγγλικά λένε “ότι φεύγει, γυρίζει πίσω” και εννοούν ότι όταν
Βασισμένο στο Γαλλικό τραγουδάκι “Ne me quitte pas” του Jacques Brel, στην Αγγλική του έκδοση έγινε πολύ πιο διάσημο αφού το τραγούδησαν εκτός από τον
“Τι κάνεις?” ρωτάει ο ένας. “Καλά”, απαντάει ο άλλος. “Όχι εννοώ τι ακριβώς κάνεις αυτή τη στιγμή?”, επιμένει ο πρώτος. “Αυτή τη στιγμή κάνω παστίτσιο”,
Σας προκαλούν σύγχυση? Αν ναι, δικαιολογημένα. Κάποια απ’ αυτά είναι αρκετά δύσκολο να τα συνηθίσει κανείς. Όμως στην πραγματικότητα, τα περισσότερα απ’ αυτά είναι λίγο
Μάλλον εύκολο να τα θυμάστε αφού όλες οι λέξεις σας είναι ήδη γνωστές. Προσέξετε το ότι Easter είναι το Πάσχα ενώ αν του προσθέσετε κι
Η λέξη σημαίνει σήμα, σημάδι, και αρκετά άλλα συγγενικά νοήματα. Πάντως αν δεν σας αρέσει μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και την εναλλακτική zodiac. What’s your sign?
Σας παραξένεψε το διπλό had? Νομίσατε ίσως ότι πρόκειται για typo (τυπογραφικό λάθος)? Δεν είναι όμως! Ας δούμε γιατί. Βήμα-βήμα: 1. Πως είπαμε ότι σχηματίζεται
Πολύ συχνά μπερδευόμαστε ανάμεσα στα my και mine. Παρόλο που μοιάζουν πολύ μεταξύ τους (κι αυτός είναι κι ο λόγος που προκαλούν τόση σύγχυση), δεν
Στα Ελληνικά λέμε, για παράδειγμα: κάποιος Κύριος Γεωργίου σας ζήτησε. Μιλάμε για κάποιον Κύριο Γεωργίου που σε μας είναι άγνωστος. Δεν ξέρουμε (και δεν έχει
Η χρήση τους συχνά μπερδεύει. Ο λόγος είναι ότι τις περισσότερες φορές στα Ελληνικά θα έχουμε μία μόνο λέξη και για τις τέσσερις: στον, στην
Οι εμπνευστές του ονειρεύτηκαν ένα αεροσκάφος που θα κυριαρχούσε στους αιθέρες έναντι οποιουδήποτε αντιπάλου και ιδιαίτερα απέναντι στο αντίστοιχο Ρωσικό αεροπλάνο. Το κόστος του όλου
