Μarie travaille à la banque.
Ne fume pas ici.
Tu as l’air fatigué, tu devrais te reposer un peu.
Allons au cinéma.
Je ne suis pas certain qu’elle prenne la décision correcte.
Ονομάζονται προσωπικές, γιατί το ρήμα κλίνεται σε πρόσωπα ή/και χρόνους. Είναι:
1. L’Indicatif Οριστική
Βρίσκεται στην σφαίρα του πραγματικού. Εκφράζει βεβαιότητα και την αντικειμενικότητα.
Για παράδειγμα:
- Μarie travaille à la banque. Η Μαρία εργάζεται στην τράπεζα.
- La mer est bleue. Η θάλασσα είναι μπλέ.
Η Indicatif περιλαμβάνει όλους τους χρόνους των γαλλικών ρημάτων: Présent, Présent progressif, Passé Composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Futur simple, Futur proche, Futur antérieur.
2. L’Impératif Προστακτική
Για να δώσουμε μια εντολή, συμβουλή, απαγόρευση ή ακόμη να προτείνουμε κάτι.
Για παράδειγμα:
- Pars vite. Φύγε γρήγορα.
- Ne fume pas ici. Μη καπνίζεις εδώ.
- Allons au cinéma. (Ας) πάμε σινεμά.
Η Impératif δεν έχει χρόνους. Αναφέρεται μόνο στο παρόν (Impératif Présent)
3. Le Conditionnel Ευκτική
Πολλές σύγχρονες γαλλικές γραμματικές την ενσωματώνουν στους χρόνους της Οριστικής.
Σε κάθε περίπτωση, είναι η έγκλιση που εκφράζει πρώτα από όλα την ευγένεια. Έχει όμως και άλλες χρήσεις. Μπορούμε να δώσουμε συμβουλές, να κάνουμε παρατηρήσεις/επιπλήξεις (με ηπιότερο τόνο από ότι με την Προστακτική) ή να εκφράσουμε επιθυμίες.
Για παράδειγμα:
- Je voudrais un café, s’il vous plaît. Θα ήθελα ένα καφέ, παρακαλώ.
- Tu as l’air fatigué, tu devrais te reposer un peu. Δείχνεις κουρασμένος τελευταία, θα έπρεπε λίγο να ξεκουραστείς.
- J’aimerais aller au cinéma ce soir. Θα ήθελα να πάω σινεμά απόψε.
Έχει μόνο δύο χρόνους: Conditionnel présent και Conditionnel passé.
4. Le Subjonctif Υποτακτική
Βρίσκεται στην σφαίρα της αβεβαιότητας, της υποκειμενικότητας και της αμφιβολίας.
Για παράδειγμα:
- Je ne crois pas qu’ elle travaille à la banque. Δε νομίζω να εργάζεται στην τράπεζα.
- Je trouve impossible qu’il vienne demain. Είναι πιθανό να έρθει αύριο. Και κάποιες φορές
- Je ne suis pas certain qu’elle prenne la décision correcte. Δεν είμαι σίγουρος ότι παίρνει τη σωστή απόφαση.
Έχει μόνο δύο χρόνους: Subjonctif présent και Subjonctif passé.
