Je me suis lavé, hier. Πλύθηκα χθες.
Elle ne s’est pas lavée, hier soir. Δεν πλύθηκε χθες το βράδυ.
Est-ce que tu t’es lavé, avant de sortir? Πλύθηκες πριν βγεις έξω;
Se sont-ils lavés avec un gel douche ou un savon solide? Πλύθηκαν με αφρόλουτρο ή στερεό σαπούνι;
Ανήκουν στην κατηγορία των ρημάτων που κλίνονται στον Passé composé με το être με τη μόνη διαφορά ότι χρειάζονται και ένα δεύτερο είδος αντωνυμιών: τις αυτοπαθείς réfléchis.
Ας δούμε λοιπόν πως κλίνονται:
se laver πλένομαι
1. Forme affirmative:
je me suis | lavé(e) |
tu t’es | lavé(e) |
il s’est | lavé |
elle s’est | lavée |
on s’est | lavé(e)s |
nous nous sommes | lavé(e)s |
vous vous êtes | lavé(e)s |
ils se sont | lavés |
elles se sont | lavées |
2. Forme négative:
je ne me suis pas | lavé(e) |
tu ne t’es pas | lavé(e) |
il ne s’est pas | lavé |
elle ne s’est pas | lavée |
on ne s’est pas | lavé(e)s |
nous ne nous sommes pas | lavé(e)s |
vous ne vous êtes pas | lavé(e)s |
ils ne se sont pas | lavés |
elles ne se sont pas | lavées |
3. Forme interrogative:
a. Με ένα: ? | c. Με αντιστροφή αντωνυμίας και ρήματος/inversion: |
---|---|
je me suis lavé(e)? | me suis-je lavé(e)? |
tu t’es lavé(e)? … | t’es-tu lavé(e)? |
s’est-il lavé? | |
b. Με το: Est-ce que …? | s’est-elle lavée? |
est-ce que nous nous sommes lavé(e)s? | s’est-on lavé(e)s? |
est-ce que vous vous êtes lavé(e)s? … | nous sommes-nous lavé(e)s? |
vous êtes-vous lavé(e)s? | |
se sont-ils lavés? / se sont-elles lavées? |