Παρόλο που συνήθως θα το μεταφράσουμε με την λέξη ποτέ, η πραγματική του σημασία είναι πάντα, πάντοτε.

Αν θέλουμε να πούμε για κάτι ότι δεν συμβαίνει ποτέ, θα χρησιμοποιήσουμε την λέξη never