lapdog
Noun
Flag2-tiny-Geece
Greek
Flag2_France
Français
Flag2-tiny-German
Deutsch

Σύνθετη λέξη: lap + dog

1) Κυριολεκτικά

lapdog = σκυλάκι αγκαλιάς / σκυλάκι που κάθεται στα πόδια ή στην αγκαλιά (μικρόσωμο κατοικίδιο, “toy dog”).

2) Μεταφορικά (πολύ συχνό)

lapdog = υποτακτικό, πιόνι, ανδρείκελο, δουλικό κάποιου ισχυρού — κάποιος που συμφωνεί πάντα, εκτελεί εντολές και δεν έχει ανεξάρτητη στάση.

  • Είναι αρνητικός/υποτιμητικός χαρακτηρισμός.
  • Πολύ κοντά σε: yes-man, toady, puppet (ανάλογα με το πλαίσιο).
Examples:
A lapdog journalist
He’s the CEO’s lapdog.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Ποιά είναι η διαφορά ανάμεσα στα

I watch TV

και

I am watching TV

Χρησιμοποιούμε Cookies. Με την περιήγησή σας σ'αυτόν τον ιστότοπο αποδέχεστε την χρήση Cookies.