βαθιά, μακροχρόνια πικρία ή δυσαρέσκεια

επίσημο/λογοτεχνικό, χρησιμοποιείται συχνά για άτομα ή ομάδες

Στην Αγγλία: rancour

Γραμματική

• Συνήθως uncountable (without rancour)
• Σπάνια στον πληθυντικό
• Συχνότερες προθέσεις: rancour toward(s)/against someone; rancour between groups; without rancour.
• Συχνά με τα:
  • ρήματα: harbour/feel/breed/fester/simmer/let go of rancour
  • επίθετα: deep-seated, lingering, simmering, mutual, political
• σχεδόν συνώνυμα: resentment, bitterness, animosity, ill will, enmity
• αντίθετα: goodwill, amity, magnanimity

Ετυμολογία

• Από τα παλιά Γαλλικά rancor, Λατινικά rancēre “to stink, be rank”.