treat
Verb, Noun
trick or treat
Trick or Teat (Halloween)

Σαν ουσιαστικό με την ίδια έννοια: κέρασμα, μια απόλαυση, θεραπεία

treatment θεραπεία, χειρισμός

Παραδείγματα:

  • Because you are my friend, I’ll treat you to the movie. Επειδή είσαι φίλος μου θα σε κεράσω τον σινεμά.
  • She gave her dog a tasty treat as a reward. Έδωσε στον σκύλο της μια λιχουδιά σαν ανταμοιβή.
  • Let’s go out for ice cream tonight as a special treat. Πάμε για παγωτό απόψε, ειδικό κέρασμα.
  • The movie night was a real treat for the kids; they had so much fun. Η βραδιά σινεμά ήταν σκέτη απόλαυση για τα παιδια. Το διασκέδασαν τόσο πολύ.
  • The doctor recommended a new drug as an effective treatment. Ο γιατρός σύστησε ένα νέο φάρμακο σαν αποτελεσματική θεραπεία.
  • A warm cup of cocoa is the perfect treat on a cold winter’s day. Ένα ζεστό κακάο είναι ότι χρειάζεται μια κρύα χειμωνιάτικη μέρα.
  • The doctor discussed the various options for a surgical treatment. Ο γιατρός ανέφερε τις διάφορες επιλογές για μία χειρουργική προσέγγιση.
  • She appreciated it when he treated her to a refreshing cocktail on a hot summer evening. Εξετίμησε πολύ το ότι την κέρασε ένα δροσερό κοκτέϊλ μία πολύ ζεστή καλοκαιρινή βραδιά.
  • To celebrate his promotion, his colleagues treated him to dinner. Για να γιορτάσουν την προαγωγή του, οι συνάδελφοί του τον βγάλαν για βραδινό.
  • They laughed and chatted as he treated her to a cozy evening at a charming café. Γελούσαν και κουβεντιάζαν καθώς της προσέφερε μια ζεστή βραδιά σε ένα γοητευτικό καφέ.
  • To make her day brighter, he treated her to a movie and popcorn. Για να της “φτιάξει” τη μέρα την κέρασε σινεμά και πόπκορν.
  • To celebrate her birthday, she decided to treat us to a fancy restaurant. Για να γιορτάσουμε τα γενέθλιά της, αποφάσισε να πάει σ’ένα ακριβό εστιατόριο.
  • Trick or Treat Ή θα με κεράσεις ή θα σου κάνω κάποιο τρικ (λένε τα παιδιά στο Halloween όταν χτυπάνε πόρτες και περιμένουν κέρασμα)

Examples:
Let's go out tonight. My treat
A case of amnesia is often difficult to treat

Ξέρετε τι πραγματικά απάντησε ο Μεταξάς στον Ιταλό πρέσβη?

Έχει μείνει στην ιστορία ότι όταν ο Ιταλός πρεσβευτής στις 3 η ώρα το πρωί παρέδωσε το τελεσίγραφο του Μουσιλίνι στον Ιωάννη Μεταξά, αυτός απάντησε μονολεκτικά: “Όχι”.

Αυτό δεν είναι ιστορικά ακριβές.

Θέλετε να μάθετε τι ακριβώς απάντησε ο Έλληνας πρωθυπουργός?

Χρησιμοποιούμε Cookies. Με την περιήγησή σας σ'αυτόν τον ιστότοπο αποδέχεστε την χρήση Cookies.