Παραδείγματα:

• a friend in need is a friend indeed: ο φίλος στην ανάγκη φαίνεται
• he is my best friend: είναι ο καλύτερός μου φίλος
• those two are bosom friends since elementary school: αυτοί οι δύο είναι επιστήθιοι φίλοι από το δημοτικό
• we are very close friends: είμαστε πολύ στενοί φίλοι
• I give you this present as a token of my friendship: σου δίνω αυτό το δώρο σαν απόδειξη (τεκμήριο) της φιλίας μου