άνεμος, αέρας

windy: επίθετο, δηλ. ανεμώδης, με πολύ αέρα, πιο σπάνια: του αέρα, χωρίς ουσία

Παραδείγματα:

• the wind blows south o άνεμος φυσά νότια
• the wind of change ο άνεμος της αλλαγής
• the wind is blowing through the trees ο άνεμος φυσάει ανάμεσα στα δέντρα
• The wild and windy night that the rain washed away … Η άγρια και ανεμώδης νύχτα που ξέπλυνε η βροχή … (από το τραγούδι των Beatles: The long and Winding Road)
• I ride like the wide … Οδηγώ σαν τον άνεμο (δηλ. γρήγορα, ομώνυμο τραγούδι του Christopher Cross)
• we were running against the wind, τρέχαμε κόντρα στον άνεμο, (πολύ ωραίο τραγούδι του Bob Seger)
• Windy City is the nickname of the City of Chicago. Το χαϊδευτικό όνομα του Σικάγο είναι πόλη των ανέμων.
• Aegean Islands are ususally very windy in July.  Τα νησιά του Αιγαίου έχουν συνήθως πολύ αέρα τον Ιούλιο.
• Politicians make a lot of windy promises before the elections. Οι πολιτικοί δίνουν άφθονες υποσχέσεις χωρίς αντίκρισμα πριν τις εκλογές.