1. Formation: Infinitif + terminaisons de l’Imparfait: – ais, – ais, – ait, – ons, – iez, – aient

a. Les verbes réguliers: (-ER), (-IR)

regarder:

• je regarder-ais
• tu regarder-ais
• il regarder-ait
• ns regarder-ions
• vous regarder-iez
• ils regarder-aient

finir:

• je finirais

b. Les verbes irréguliers: (-RE)

• prendre -> prendr-e -> Je prendr-ais
• boire -> boir-e -> Je boir-ais
  

b. Les Auxiliaires

• être είμαι: je serais
• avoir έχω: j’aurais

c. Les Semi auxiliaires

• pouvoir μπορώ: je pourrais
• devoir οφείλω: je devrais
• vouloir θέλω: je voudrais
• savoir ξέρω: je saurais

d. Les verbes irréguliers

• aller πηγαίνω: j’irais
• courir τρέχω: je courrais
• envoyer στέλνω: j’enverrais
• mourir πεθαίνω: je mourrais
• payer πληρώνω: je payerais / je paierais
• recevoir στέλνω: je recevrais
• venir έρχομαι: je viendrais
• tenir κρατώ: je tiendrais
• voir βλέπω: je verrais
• valoir αξίζω: je vaudrais

e. Les verbes impersonnels

• pleuvoir βρέχει: il pleuvrait (il pleut)
• falloir πρέπει: il faudrait (il faut)
• il y a υπάρχει: il y aurait
• c’est είναι: ce serait / ça serait

f. Les verbes pronominaux

• se coucher κοιμάμαι: je me coucherais
• se laver πλένομαι: je me laverais

2. Emploi:

• La politesse: ευγένεια (Pouvoir, vouloir)
  • Je voudrais un café.
  • Je pourrais partir plus tôt?
• Un conseil: συμβουλή (devoir)
  • Tu devrais consulter un médecin.
• Une demande polie: ευγενικό αίτημα
  • Pourriez-vous ouvrir la fenêtre?
• Un souhait – désir: επιθυμία (aimer, souhaiter)
  • J’aimerais voyager en Afrique.
  • Nous souhaiterions visiter les monuments de la ville.
• Un fait imaginaire: ένα φανταστικό γεγονός
  • Je quitterais mon travail et je ferais le tour du monde.
• Une information non vérifiée: μία ανεπιβεβαίωτη πληροφορία
  • Le Président de la Grèce visiterait son homologue espagnol la semaine prochaine.
  • Le séisme ferait 34.000 morts.
• un reproche επίπληξη: (pouvoir – devoir)
  • Tu pourrais être plus gentil.
  • Tu devrais respecter les règles.
• Une suggestion: πρόταση (pouvoir, dire)
  • On pourrait manger dehors.
  • Ça te dirait d’aller au restaurant?
• Le futur du passé: (au discours indirect)
  • Il m’a dit (hier) qu’il viendrait (le lendemain)
    
    

Rappel!

• Le Conditionnel Présent
• Le Conditionnel – Emploi